우선 트럼프 트윗 내용 (번역하는 친절은 없음 귀찮아서)

xxxxxx.png

지금, 트럼프 똥줄 타고 있을듯. 중국이 고분고분하지 않음. 그리고 이 트윗이 올라온 후로 중국의 증시가 5% 이상 떨어짐.

그 와중에 김정은이 러시아를 갔다 왔고 미사일을 발사. 트럼프로는 환장할 지경.



그런데 북한이 쏜 미사일을 미사일이라고 부르지 못하는 문재인 정부의 거짓말.

"국정원 “北발사체, 도발 아니다…협상 판 깨지 않겠단 의도 있어”


이걸 CNN이 받아 이렇게 보도하고 있네?

"North Korea test fires short-range projectiles, South Korean officials say" (기사 전문은 여기를 클릭)

Analysts said the projectiles fired on Saturday were unlikely to fall within the category of weapons that Pyongyang had promised Washington to stop testing after negotiations began last year.

"With North Korea never promising to completely stop all missile testing -- it only promised a self-imposed moratorium of testing long-range missiles such as ICBMs that can hit the US homeland -- we should not be shocked by North Korea's short-range launch," said Harry J. Kazianis, Korean studies director at the Washington-based Center for the National Interest.


그런데 민주당 소속위원 하는 말.

그러나 한 국회 정보위원은 “지대지든 지대공이든 ‘미사일’의 범주 안에 있지 않느냐”라며 “국정원도 내심 ‘미사일’에 무게를 두고 있지만 마이크 폼페이오 미국 국무장관도 미사일이라고 적시하지않은 상황에서 (미사일이라는 표현을) 꺼린다는 느낌을 보고 중 받았다”
(https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=020&aid=0003215125)


뭔 느낌을 받아? NBC에서는 이런 방송을 했는데?

"Trump downplays North Korea’s missile test"

중국과의 무역전쟁이 별 성과가 없어 똥줄 탄 트럼프가 지금 북한의 단거리 미사일 테스트는 내 안중에 없다는 것으로 심각하게 받아들여야 함. 즉, 부시 정권 때도 그랬지만 미국은 핵무기에만 관심있지 다른건 관심도 없음. 따라서 트럼프가 나서지 않더라도 우리가 강력 항의해야 함. 그런데 뭐시라? 이미 트럼프는 미사일이라고 했는데 폼페이오 장관은 미사일이라고 적시하지 않았다고?


그럼, short-range projectiles는 뭔데? 충알같은 발사체, 그러니까 무기 아냐? 김정은이 동해에 똥이라도 투척했냐? 미사일을 미사일이라고 부르지 못하는 남한 정부를 보고 폼페이오가 기가 막혀서 말을 안했을 것이라는 생각은 너희들 돌머리에는 전혀 안들지?



얘들, 정말 정신 못차린다. 하긴, 쿠테타로 정권을 잡은 터에 무능력이라는 것이 들통이 난 상태에서 북한에 나라 팔어먹더라도 인기는 유지해야하는 애들이니까 이해는 한다만.

백이숙제는 "以暴易暴"를 남겼고 한그루는 "以"를 남기고 간다.