바흐 - 크리스마스 오라트리오

http://m.blog.daum.net/johnkchung/6826387




Aria (Alto) - Bereite dich, Zion, mit  zärtlichen Trieben 


--

Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben,

준비하라 시온, 상냥한 마음으로

Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn!

가장 아름다운 이, 가장 사랑스러운 이 곧 맞이하느니

Deine Wangen

너의 뺨은 

Müssen heut viel schöner prangen,

오늘 그 어느때보다 더 밝게 빛나리라

Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben!

서둘러라, 신랑을 열렬히 사랑하라!  

--